Original Greek and faithful transcriptions up for two ancient Hermetic prayers!

As many of my readers know, I have my Etsy shop set up for the things I make.  I tend to stick to beadwork nowadays, bracelets and necklaces and chaplets and rosaries and that sort of thing as well as my ebooks (which you can also find directly on my website on the Books page), but in the past, I’ve taken commissions for wands, Tables of Practice, and other woodworking things.  I don’t do the woodworking thing as much anymore; there are several others I would recommend on Etsy, instead, for things along those lines, who have better setups and tools and skill than I do.  Still, depending on the need and the medium, I’m certainly not opposed to taking on commissions.

Recently, I received an interesting request for a commission.  Rather than it being a physical thing, it was a digital item; sure, I can do those, too, and I’ve made designs and the like for others by special request.  After all, art is art, and craft is craft.  This, though, was also unusual; I suppose it could be said to that I was contracted rather than commissioned.  I was contacted by one Soror MNA to help her with some of her own research and work.  She took a heavy interest in two of the things I’ve shared previously on my website, the Hermetic prayers from the Greek Magical Papyri known as the Hymn of the Hidden Stele (PGM IV.1115—1166) and the Stele of Aiōn (PGM.1167—1226).  These are beautiful hymns indeed, and I’ve used them to powerful effects in the past for serious and heavily theurgical purposes.  However, I’ve only basically given my (minor) variants of them in English, with the Greek barbarous words of power rewritten in the Greek script for ease of analysis and preservation of nuances in pronunciation.

What the good Soror MNA wanted me to do was to get her copies written in Greek of these two prayers.  After all, it’s not hard to find Preisendanz’s transcriptions of the PGM online (volume 1 for PGM I through PGM VI, volume 2 for PGM VII and after); all she needed was these prayers in their original Greek as well as transliterated into Roman script for study and use in her own rituals.  So, since this was a pretty clear-cut job of typing and transcribing, I gladly took the job.

All of this is simple and straightforward and otherwise unmentionable and not worthy of note if it weren’t for the fact that, at the end, I requested a change to the terms we had agreed to that would be in both our favor.  As it was, I was just going to give her a document with the transliterations she requested, but for the same reasons she found it valuable to have these prayers in their original Greek and transliterated into Roman script, I figured it would be good for the broader occult community, especially those interested in PGM-style Hermetic work, to have access to the same.  She agreed, and to that end, graciously permitted me to share the fruits of my labors on my website.

To that end, the Hymn of the Hidden Stele and the Stele of Aiōn pages on this website have been updated and augmented with the orignal Greek and their transliterations.  All of this is thanks to the gracious and generous support and sponsorship of Soror MNA, who has my thanks for helping me and funding improvements to my website!  If it’s been a while since you last checked these hymns out, or if you’re unfamiliar with them and have any interest in some pretty potent prayers, go and take a look!  The transliteration scheme I use is custom to my own work, which I feel preserves the pronunciation and accenture of the original Greek slightly better than other texts; most of the accenture is unnecessary unless you’re intimately familiar with the byzantine Byzantine use of polytonic Greek, but in order to keep it as faithful as possible, I included it all the same.  Thank you again, Soror MNA, for your generous support!

Just to remind all my wonderful readers: if you’d like to support the Digital Ambler in my projects, writing, and other work, remember that you can do so through Ko-fi!  Every little bit counts, and you’ll have my unending, undying thanks and appreciation.  Heck, if you wanted to sponsor a post or something big for my website like what Soror MNA said, suggest something in the comment when you donate and I’ll see what I can do!

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

A bunch of new chaplets up for sale on my Etsy!

So I got a bit of crafting energy out of my system this past weekend, and after taking care of three commissions, I decided to keep the flow going and made another fourteen little things.

Just a few chaplets.  Yanno, a few.  Three each for the four archangels Michael, Gabriel, Raphael, and Uriel, each completed with a medallion of the good angel, and two chaplets for the blessed dead, each finished with a proper crucifix.  It’s been a while since I made any of these, but I had the supplies leftover from a project I had to abandon, so I figured I may as well put them to use and put them up for sale for some lucky magician, devotee, or spiritual worker to use in their own blessed work.

 

Interested in getting one (or more) of these beauties?  Hurry on over to my Etsy shore and buy one today!  Chaplets like these tend to sell fast, since everyone’s looking to up their devotional game with the powers above and below, so once these are gone, they’re gone!  Of course, if you need, you can always commission me for something special that you don’t see listed; for those, just send me an email and we can work together from there!

Temporarily suspending all services

So, I know I haven’t exactly been the most active with blogging lately for a number of reasons, but lately things are gearing up and other mundane (yet crucially important) things have to take priority for me.  While I regret this, I’m temporarily suspending all crafting, divination, and consultation services until I’m able to take care of other matters.  Don’t worry, I’m fine, it’s just that the stress of paperwork and moving demands quite a lot of me for the time being.  Hopefully, I’ll be able to resume my services and commissions again starting late May or early June.

Here’s hoping you’re doing well, dear reader, and that I’ll see you on the other side sooner rather than later!

Search Term Shoot Back, May 2014

I get a lot of hits on my blog from across the realm of the Internet, many of which are from links on Facebook, Twitter, or RSS readers.  To you guys who follow me: thank you!  You give me many happies.  However, I also get a huge number of new visitors daily to my blog from people who search around the Internet for various search terms.  As part of a monthly project, here are some short replies to some of the search terms people have used to arrive here at the Digital Ambler.  This focuses on some search terms that caught my eye during the month of May 2014.

“why is yesod important in ring of solomon” — As far as I know, it’s not.  The Ring of Solomon, given in the Lemegeton, has the names “Tetragrammaton”, “Tzabaoth”, and “Michael” written on it; the one given to John Dee is known as the “PELE Ring”, having that word inscribed on it (perhaps a reversed romanized “Aleph”?) with a circle with a V and L sticking through it.  None of this is particularly associated with Yesod, the sephiroth associated with the sphere of the Moon, whose commonly-associated godname is Shaddai El Chai and whose angel presiding over it is Gabriel.

“big cock anal” — Yes, please.

“can orgonite be used for penis growth ?” — First, orgonite can’t really be used for anything that, say, a rock, a crystal, or a piece of wood can’t, and honestly anything else looks prettier than orgonite.  Second, the penis is pretty much a fixed size once you hit puberty; with the exception of prolonged penis pumping or jelqing (either of which can be dangerous if you don’t do it right, including literally exploding the penis), you really won’t be changing the size much.  Third, no.  No, you cannot use orgonite for penis growth.  You must be extraordinarily desperate to be thinking of that.

“black pepper in rituals” — It’s a pretty useful ingredient, actually.  Anything that has a sharp or stinging smell or taste to it tends to be Martial, while anything dark black tends to be Saturnine; black pepper, being both, is a good example of an herb that combines both of these forces, but pepper generally tends to be a Martial ingredient.  It’s good for banishing things, and a standby banishing incense of mine combines black pepper, red pepper, myrrh, clove, and star anise.  It’s also good for offensive magic, especially if you’re trying to get someone to get the fuck out of your life or cause them slow-burning harm.  Be careful when burning it, however, and don’t inhale it directly or get the smoke in your eyes.

“since greek god hermes had a big dick do virgo guy born on august 23 have big dicks as well” — …again?  Why is this a thing people are searching for?  (I may as well ask why there exists Rule #34 on the Internet.)  First, August 23 is really on the cusp between Leo and Virgo, and depending on the year and exact time of birth, someone could be clearly on one side or the other, or could be really right on the fence between the two.  In my experience, cusp people who have the physical attributes of one sign have the personality characteristics of the other.  Second, the bigger (…erm) thing is that one’s rising sign really influences one’s physical form, which I would assume continue down to the girth and length of one’s cock; it’s not just the Sun sign that matters.  Third, it’s really in very few depictions of Hermes that he’s presented with a huge dick; the hermai statues weren’t always Hermes but acted as generic intermediary messengers between humans and gods in ritual depictions, and it’s really only that huge ithyphallic Roman drawing of Mercury that we see a Pan-like figure with a caduceus.  I mean, sure, the gods can present themselves (heh) in any way they chose, including the size of particular attributions of theirs, but I genuinely don’t think a huge cock is something attributable to Hermes in the same way the caduceus or winged sandals are.  That said, he definitely has nothing to worry about, either.

“likeness between virgo males and greek god hermes” — If search term results are any indication, apparently a huge cock is one of them?  This question is kinda weird to me, since it’s like asking the likeness between a Jew and YHVH, or a citizen of the United States and George Washington.  Virgoan and Geminese people are both born under the Zodiac signs ruled by Mercury, but that’s hardly much to talk about.  Again, the rising sign, Moon sign, signs of the Parts of Fortune and Spirit, and the planet of the almuten are all hugely important factors that can change from Virgo to Virgo, Gemini to Gemini, and so forth.  In many regards, if a particular Virgo male has a huge cock, it’s probably coincidental and attributable to many other factors besides their Sun sign.

“can you pray to summon satan” — Totally, yes!  Just make sure whom you’re praying to and why you’re praying for it line up right.  Don’t pray to the Judeo-Christian God to summon Satan for world domination, and don’t pray to Satan himself to imprison himself for the rest of eternity.  You might make more enemies than friends that way.

“religious amulet sash that you wear across the shoulder and end at the hip in yoruba” — I’m not an expert on ATR practices, but Santería (or Lukumi, which has its origins in the Yoruba culture) doesn’t wear these.  They wear elekes or collares, beaded necklaces and bracelets, the colors and patterns of which reflect different orisha (Santerían deities).  The sashes are from a nearby culture from the Congo, whose religion is known as Palo (viz. Palo Mayombe, Palo Kimbisa, Palo Briyumba, etc.).  They don’t wear the beaded necklaces or bracelets (except maybe as a personal affectation), but instead wear the bandera, a sash that goes over the shoulder and down to the other hip, the beaded patterns of which represent the different nkisi (Palo deities), along with chains, cowrie shells, and other charms to reflect ancestry, ancestors, and the like.

“can i use orgonite in my crystal grid” — You can, but why?  Crystals tend to be cheaper and more easily accessible and tend to have a purer energy feel to them.  Besides, crystals are already present in orgonite, which tends to be a mishmash of metal shavings, glitter, sticks, and glue, so why bother?  Just use crystals and leave the orgonite crap alone.

“keys of solomon used in a ritual death” — Very little in the Key of Solomon has to do with ritual deaths or killing, much less those of humans.  However, animal sacrifice is a thing, and the use of blood as ingredients in ink or pigments is common in several of the rituals, as well as in making offerings to the demons in the Lemegeton Goetia.  If you do this, first make the white-handled knife (which itself requires the blood of a goose) to consecrate it, then use that as the sacrificial blade for further sacrifices.  Be careful, and also study how Jewish kosher slaughter works and try to use that method to ensure a quick and as-close-to-painless-as-possible death.  If you cut yourself, halt all working and make sure you don’t get any of your own blood mixed up in the offerings or ink, and GTFO the ritual area.  If you’re at all squeamish about using sacrifices of animals or blood, just look elsewhere or work on making plant-based substitutes for blood.

“hermetic wand pricing” — Depends on whom you ask.  I can make wands for you as a custom commission, depending on complexity and style, though for wands used in the Golden Dawn, you’d be better off looking elsewhere or studying the craft and making one for yourself.

“are there any of the penticles of the moon out of the greater key of solomon that have to do with arc angel azreal” — Sorta?  Azrael, sometimes known as Azriel, is commonly known as the Angel of Death, though his name literally means “One whom God Helps”.  He’s known in Islamic traditions, though never by this name in the Qur’an, instead being referred to as the angel of death.  The Zohar of Jewish Kabbalah has this angel receive the prayers of the faithful in Heaven and leads the heavenly hosts, and some esoteric forms of Christianity associate this angel with Sealtiel or Selaphiel, the angel of prayer.  All told, though, he’s most known in his function of giving death to mankind.  Though I didn’t think this angel appeared in the Key of Solomon, there is actually a pentacle of the Moon that references a very similar name to this: the Fifth Pentacle of the Moon, which “serveth to have answers in sleep”, and “serveth unto destruction and loss, as well as unto the destruction of enemies”,  as well as “against all phantoms of the night, and to summon the souls of the departed from Hades”.  This pentacle has the name “Azarel” written on it, which could just as easily be romanized from Hebrew as “Azrael”, so maybe this is the pentacle you’re looking for.

“i want to write my name in angelic script” — First learn to write your name in Hebrew, or find a Hebrew version of your name; then simply write the same letters in angelic script, which is basically a different font of Hebrew.

“letter v in isopsephy” — There isn’t one.  Isopsephy is Greek gematria, and there is no letter V in Greek.  The modern pronunciation of Beta or Upsilon can sometimes sound like the English V, but there is no such letter.  Likewise, in Hebrew gematria, there is no letter V either, though Bet or Waw can sometimes sound like it, too.  If you’re using isopsephy based on purely phonetic principles, you could pick either of those letters from those scripts, but the thing is that you’d be applying phonetic principles to a text-based system, and the disconnect is large enough to give me pause for concern.  And no, I haven’t found an English/Latin isopsephy/gematria worth discussing yet.

“how to write a curse tablet in latin”  — Much the same way as you’d write a curse tablet in any other language.  The language doesn’t really factor into the magic unless you’re working with specifically Latin-speaking spirits, and depending where you are, those might be few and far between.  Write in the language most comfortable to you; the spirits will understand.  That said, if you happen to know Classical Latin or Greek comfortably well, by all means write in those languages.

“are summoming triangles evil?” — As much as pens and paper are.  The summoning triangle is a tool used in rituals, which I suppose can only be declared “good” or “evil” based on their intent and result.

And, as you may have noticed, dear readers, I’m back!  I’m all situated in the new house, all the spirits and altars are set up, and a few days’ worth of housewarming parties are complete.  I’m getting settled back into a routine of commuting, ritual, and martial arts practice, so everything’s going well.  I’m now open for craft commissions again, though I now have a minor backlog of things to do from people who happened to order something over the past month.  How’ve you been this past May?