Last minute notice: Ariana Serpentine’s online book release party for “Sacred Gender”!

I apologize for the last-minute notice for many of you (as you might guess, there’s been a good amount going on here lately as it is between spooky season and righteous indignation), but for those who would be free tonight, I want to draw your attention to the lovely and incredible Ariana Serpentine (also on Twitter and Facebook), who just put out her new book Sacred Gender: Create Trans and Nonbinary Spiritual Connections through Llewellyn.

From the book’s page itself:

Explore gender from a sacred perspective and learn how to turn dysphoria into euphoria. With suggestions for making devotion more inclusive, Ariana Serpentine empowers you to spiritually connect to your gender and incorporate it into your personal and group practice. Sacred Gender invites you to talk to your ancestors through the stars and introduces you to spirits and deities that can help you achieve self-actualization. Learn how to manifest your desires with sigil magic and identify affirming names, pronouns, clothes, and accessories with the smile test. Filled with thought-provoking journal prompts, reflection exercises, and a gender initiation, this beginner-friendly book encourages you to see parts of yourself that may have been obscured and liberate your spirituality from the gender binary.

I’m honestly thrilled that she’s put this out, as it promises to be a great text to take apart and put back together notions of sex and gender within spiritual, magical, or divine contexts.  This is a topic I’ve written about and wrestled with before, so I’m excited to get my copy in the mail and see what Ariana has in store for us all.

To celebrate the book being released, Ariana is putting together a Facebook Live event as a book release party, scheduled for tonight, November 8 2022 at 8:30 PM EST which is in a little over an hour from this post being made (my apologies for getting the word out so late, again!).  For such an event, Ariana is putting together a series of readings from the book, guests talks by River Devora and Mhara Starling (of The Welsh Witch Podcast) and myself to talk about gender and spirituality, and an ask-me-anything section.  I’ll be there to talk about Hermeticism and gender, but there’ll be so much more there, as well.  (If the event is recorded and saved for after-the-fact access, I’ll add a link to it to my About page for others to check in on later like I have my other online appearances and interviews.)

Here’s hoping to a great time tonight, and here’s hoping to see you there!  And, of course, be sure to get her book if you think it’s something to chew on; you could get the book directly from Llewellyn, but you can also get it on Amazon in both paperback, Kindle, and audiobook form, too!

Dump the Rotten Soup: A Note on Gordon White

I don’t take pleasure in calling people out, but occasionally it has to be done, especially when the person being called out is actively engaging in harmful, hateful things.  Even when it’s proper and righteous to do so, some people find it hard, especially if the person they’re calling out has a large following or if there are political, financial, or safety reasons at play.  Everyone has their own concerns they need to take stock of, and for that reason, not everyone who deserves a call-out gets one.

A few days ago on Twitter, I did my part to call out Gordon White of Rune Soup, around which the Rune Soup Premium Membership (RSPM) is focused.  This was several years late by my reckoning (for which I apologize), but I saw an opportune moment to do so, and decided that something like this is better late than never.  To that end, if you read Gordon’s blog and see his (hilariously awkward and infantile attempts of) attacks at me, this is why; he’s lashing out because someone dared to speak up against him (although I’m far from the only one to do so).  He is not someone to take seriously, much less take classes from; he is a far and sad cry from being any sort of champion of chaos magic, instead descending to little more than anti-vax right-wing grifting.

For those who aren’t on Twitter or have made the choice to ignore it, indulge me if you will.  For recordkeeping’s sake, I’ll list the relevant Twitter threads I made below for you to read at your leisure:

  1. In which I call out Gordon White and Rune Soup for being involved in violent and anti-vax rhetoric while drumming up a personality cult around him
  2. In which I make fun of his subsequent (and hilariously clumsy) attack on me from a blog post he made in response to the above thread
  3. In which I call out his hypocrisy in trying to pillory me for my employment
  4. Ditto, this time him trying to lambast me for being involved in an ATR while employed as I am
  5. In which I share a screenshot of Gordon saying that the COVID vaccines “literally cause AIDS”
  6. In which I share a screenshot of Gordon sharing extremist, partisan, conspiracy “news sources” that engage in evangelical Christian end-of-the-world conspiracies (think Cain, Satan, nuclear war, the four horsemen of the Apocalypse, etc.)
  7. In which I make fun of another attack on me for my employment and priesthood (see thread #4 above)

I encourage you all to read the posts above if you can; if nothing else, they should be fairly entertaining, and there’s plenty of commentary from myself and others in the many replies thereof.  I’ll be referring to them and screenshots shared there, since I’m going to go against my usual practice and instead refrain from linking at all to Gordon’s blog or Twitter feed (he doesn’t deserve the traffic from my site).  I may, however, link to the Internet Archive’s Wayback Machine records of his website, however, depending on the need.

Oh, and yeah, him saying that COVID vaccines cause AIDS thing is very much real.  Let’s just get that out of the way first while we’re here.  Below is a screenshot of something he said in his private RSPM groups, and it’s far from the only such thing he’s said (alongside the tired variants on how vaccines cause autism, etc.).  Those who’ve been following Rune Soup know that Gordon has said some awful stuff in general when it comes to medicine, healthcare, and the vulnerable, but he says so much worse stuff behind closed doors.  And, as an out gay man himself (and myself, I should note!), I feel like he should have at least some sort of shame about invoking the HIV/AIDS crisis in this horrific, self-serving way.

Anyway, let me share my original statement regarding Gordon White.  It built off of a quote-tweet by Marco Visconti, in which he asked “Are we all still ok with the fake permaculture shaman to keep on serving virulent anti-vaxxer rhetoric alongside his abysmal rune soup?”.  I know I wasn’t and hadn’t been for some time, so I decided to let my thoughts be known clearly:

The only place for Rune Soup, honestly, is down the drain. It’d been bad for a while, and I really don’t know what else to tell people except to stay away from Gordon White’s stuff at this point, given all the hubristic, hateful, and violent ranting coming from him and his blog.

I used to like him, I was a supporter of his stuff, I joined in on his classes, and it was great while it lasted, but…well, as it turned out, GW/RS is a fine example of spirituality mingling with conspiracy to make conspirituality—which is as much a con as anything else.

It’s not just me that’s picked up on this; I tuned out of GW/RS’s stuff a good while back after he gladly invited some unfortunate people on his show, but others’ve kept up and have better receipts.
https://sublunar.space/2021-04-drinking-the-kool-soup.html
https://codexastarte.substack.com/p/waiter-theres-a-fly-in-my-rune-soup
https://codexastarte.substack.com/p/waiter-theres-a-fly-in-my-rune-soup-f5a

The RT’d thread above has quite a few replies by people I know, like, and trust who have been more involved in RSPM than I ever was, or who have kept up even more on GW/RS and can talk more about the stuff they can trace both to and from his stuff. It’s worth a (sobering) read.

Far be it from me to speculate about GW’s private issues, but from my perspective, he’s become a stereotype of the addled fake guru-turned-cult-leader peddling bad predictions couched in feel-good nonsense. He’s far gone from the practice-oriented chaos magic champion of yore.

I know I have a lot of RSPM folk among my friends+followers, and I hope you know what you’re doing with open eyes and a clear mind if/when you continue to involve yourself with GW/RS. For me? I can’t condone the conspiratorially crazy or crasslessly crude.

I also note that GW/RS is developing more and more of an extreme right-wing readership. Between that and the constant edgelordy gnosticism (which already attracts an ugly underbelly of Internet-addled trolls), the ambiance of his audience is not one I’d want to associate with.

The past few years have done a number on a lot of people, that much is certain, and it’s given a lot of people the chance to gleefully take off their masks in more ways than one—and sometimes, there’s worse to deal with than just someone’s odious breath.

Twitter being what it is, something like this spread quickly.  Now, going into this, I knew that this was going to hit a lot of people in different ways, and I know that I have many people I consider friends or colleagues who are or were part of RSPM or who are otherwise fans of Gordon.  Although it shouldn’t come as any surprise to anyone who pays attention to the things I say when it comes to politics or science, I know my own silence regarding Gordon specifically may have led some into some false sense of alliance between my and Gordon’s views, which I’ve since publicly rebuked and repudiated as being repulsive and vile.  By speaking out, I knew I was gonna make at least some people upset.

And, predictably (given how he’s reacted in the past to other people who’ve called him out along similar lines), Gordon wrote a post of his own on his website in a matter of hours attempting to pillory me.  A screenshot of the post in question:

A transcript:

I’m sure you all remember my pompous, Tory, cokehead little stalker still hopping mad that he isn’t -and never will be- me. From memory, Sam is some kind of federal IT bureaucrat so I guess he knows where his bread is buttered. Only a personality who could endure such a job could also be responsible for the unremittingly boring and lengthy blog posts that always fail to distinguish between what hermetic texts actually say versus the words they contain. The only magic in them is a cure for insomnia. All of this is to say I guess his dumb little take is not very surprising.

Anyway, this is what I have the distinct pleasure of dealing with while I go about my fake permaculturing and my fake shamaning. (Including bringing the work of Indigenous elders from around the world to public attention for the first time.) Apparently that’s ‘hate’, according to Sam. Apparently his grumpy little Tory cokehead friend’s repeated instances of misogyny and homophobia isn’t ‘hate’. (Fun bonus fact: Sam is gay.)

I find it comical how he described me and my blog in literally the exact opposite terms in his interview with me from September 2017, but so it goes, I suppose.  As for whatever insults he has for Marco, that’s a whole thing that’s its own debacle unto itself; Gordon likes to cry about being bullied while throwing insults like this, even to the point of making up identities for him to play his own brand of identity politics with, and it goes well beyond just Marco.  It all just blends into background noise after a point when you go through his blog archives.

The rest of his post isn’t worth the read; it’s just so much him whining about how misunderstood he is (despite his ample writing over the years that make abundantly clear what he believes) and how his followers should take the moral high road when it comes to haters (though I doubt they’d do well at that by following his example).  In this specific blurb riddled with ad-homimems, however, Gordon not only attempts to dox me (name, employer, and sexuality—none of which I’ve ever kept a secret, but it’s still a class act of him lashing out) but also makes a pathetic attempt at insulting me and my writing, to which I have two things to say:

  1. Sorry not sorry that my blog posts can get a bit long so that I can produce things of substance instead of mere content, or that I don’t just copy-paste other people’s half-read opinions and share them as some sort of deep truth of my own like some people do.
  2. Sorry not sorry that I use textual criticism because I care about getting things right for real implementation instead of following hucksters who call for harm against people doing meaningful work.

There’s also the “white savior” complex he brings into this, too; it shouldn’t be forgotten that Gordon has made a huge hubbub in recent years about his “shaman certification” that he received (after paying something around $10k for) from Alberto Villoldo, a Cuban psychologist who developed a form of neo-shamanism based on Peruvian and other South American practices, though not without controversy of his own regarding the (severe) impropriety of him doing so, which casts doubt on the very legitimacy of what Gordon inflates and reminds people of constantly.  Although, let’s be honest, it’s not like figuring out how legitimate such a “shamanic healing” practice would be given how Gordon himself talks about and markets it:

In addition to what he said about me on his blog, he also said a few unfortunate things about me on his Twitter, trying to shame me for my employment as a low-level software engineer for the United States federal government.  I’ve never kept this a secret, although I don’t bring up which specific agency beyond saying that it’s one of the calmer apolitical ones in existence.  I know what my job consists of and how it impacts people (and Gordon by his own admission doesn’t, I should note), but I don’t bring it up because nothing I say online or on this blog is ever said from the perspective of a federal employee.  To be sure, the United States as a whole has caused atrocious horrors the whole world over; I’d never deny that.  However, for Gordon (who has built so much of his blogging career on talking about elaborate non-systems and how so many things supposedly interconnect and interrelate to the point of outright unfounded conspiracy theories), there is no nuance here; I am paid by the government, and therefore I am among the worst of archons all unto myself.  Specifically, he now holds me to be responsible for “the most dangerous organisation on earth, that literally turns brown children to paste” and also “responsible for Latin America’s disadvantaged condition, as well as the death of about a million Latins”.  Sure, the US government is to blame for that, yet to impugn me as specifically responsible for this is just puerile, ungrounded, and unhinged finger-pointing on his end.  He also seems to take a special, sick joy in also attacking my initiation as a priest in La Regla de Ocha Lucumí (aka Santería, an Afro-Caribbean orisha religion) which he somehow finds ironic in this context, I guess, all the while woefully ignorant of its history and context. (At least I can trace my priesthood by name back to my forebears with others to attest to its legitimacy, something Gordon can’t with his “shamanic certification”.)

What he’s trying to do (though inexpertly) is shame me for my privilege in how I am so obviously and intimately tied up in the reckless destruction of human life across the world generally and Latin America specifically—all the while boasting about his own descent from British colonial administrators in the Pacific and using that to his lifelong advantage, working for global media companies and immersing himself in the active pushing of government-sanctioned/-directed propaganda to influence people the whole world over, and running in the same circles as actual royalty of colonialist empires and actual billionaires.  He says so right on his own website’s About page, and I swear by the gods above and below that I am not making this up (with the important and rather telling-on-oneself bits bolded by myself):

Australian by birth, Gordon White’s family has strong connections to the wider South Pacific thanks to his grandfather’s experience in colonial administration in Nauru and New Guinea. He spent much of his early years exploring and diving in Micronesia, Melanesia and Polynesia.

[…]

After moving to London, he held senior data and analytics positions in global media companies, as well as starting a chaos magic blog and podcast called Rune Soup… which ultimately led to the publication of his first three books, The Chaos Protocols, Star.Ships: A Prehistory of the Spirits and Pieces of Eight.

[…]

Fun trivia about Gordon:

  • He has been in both the actual DeLorean from Back To The Future and the Batmobile from the original Adam West series.
  • He is distantly related to Sir Isaac Newton.
  • He accidentally ended up at the same party as Prince Harry.
  • He has lived on two volcanoes.
  • He has dived on a sunken city.
  • Sir Richard Branson once bought him a bottle of champagne.
  • He is obsessed with sharks.

I think it’s clear to say that Gordon White isn’t some sort of Joe Six-Pack, some sort of common man that disempowered people should relate to.  He is very much a product of the same old money and colonialist regimes that he instead tries to pillory me (and others!) for.  Rather than responsibly accounting for his own privilege, he instead builds his whole career on his privilege being a predicate for everything he’s done, up to and including buying his own farm (which he struggles with) to live out some sort of prepper’s dream to deal with his own midlife crisis.  Rather than making use of his privilege and his experience with the self-same archons that he developed his whole “archonology” theorycrafting about to actually help people, he’s more inclined to perpetuate and propagate those same tendencies and strengths to bend people around him to stoop to his insanity even more.

I could go on, but if you take a look at what I linked to above and Marco Visconti’s original tweet (and all the replies from the many other people to it), you’ll see so much more of this in tired abundance.  Between the non-ironic shares of “news articles” from extremist/conspiracy rags like Expose News or Rebel News, the calls for violence against healthcare workers, the piles of anti-vax rhetoric that he only ever doubles down on (and now seems to be making his whole brand), the extremely improper “medical advice” he gives for people to deal with the vaccine (including talking about turpentine enemas to extract toxins)…it’s not great.  But this is who he is; this is what he does.

While Gordon has definitely and publicly gone off the rails in the COVID-19 pandemic and how traumatized he was by not being able to travel so freely anymore (quelle horreur!), it’s not like his right-wing extremism is a new thing.  He’s shown tendencies towards New Right ideology in posts dating back at least to 2015, invoking the likes of Ernst Jünger for the sake of rebellion against multiculturalism.  Taking a page out of his own conspiracy/archonology playbook, if there’s one thing Gordon is good at, it’s using, twisting, and adapting language to suit his own self-serving needs—although anyone with a head on their shoulders and their eyes open can see clearly what it is he’s doing.  (The irony of him using Mark Twain’s quote in his recent posts of “it’s easier to fool people than to convince them that they have been fooled” would be so satisfying if it weren’t so nauseating in this context.)

This blogpost of mine is not intended to be something like Fr. Pera’s documentation of the Nazi occultist Georgina Rose aka Da’at Darling; I’m not tracking all of the awful things Gordon has said or encouraged people to do over the years, as that’s a far greater endeavor than I have the time or energy for, especially when I’ve spent the past few years content with just ignoring him.  However, at this point, the harm he’s causing through his violent rhetoric (all the while couched in feel-good holistic woo and Ursula Le Guin quotes) is simply too much to keep silent on, and so I refuse to any longer.  This is why I spoke out several days ago on Twitter, and is why I’m speaking out now on my blog (which I hope, dear reader, hasn’t been “unremittingly boring” for you).  I simply share what I have at hand about why I’m saying these things, all to make this point: Gordon White is not someone to follow, learn from, or give one’s money to.  I am simply letting people know what he’s actually doing and saying behind his cultivated online presence.

A call-out like this is not going to make me many friends, or so I assume; I’ve already had some (albeit happily not many) people distance themselves from me, calling me an “unhinged tweet spree hate message spreader” or just simply “scum” (for real).  And, yanno what?  It’s honestly no skin off my nose for being called names for calling out someone who seems to want to start a cult around himself.  Unlike Gordon, I’m not trying to corner some market, cultivate some personality cult, or take advantage of people with an obvious grift that preys on people’s enflamed emotions and vulnerability with far-right propaganda-bot-fueled talking points during a global pandemic (and worse).  I’m just here doing my thing, and that’s all I care about; to that end, I just want to make sure that people are well-prepared with the knowledge they need regarding one of the bigger (and more harmful) names in the modern occult community today.  Hence, this blog post, which I hope will be the only one I ever have to write about him, since I’d like to get back to my habit of not having to think about him or reluctantly visit his website/Twitter when someone tells me about some new odious thing he wrote with my name on it.  Since I’ve solidly earned a place on his shitlist, I fully anticipate that he’ll continue ranting and whining about me with bungled attempts at defaming me or shaming me while ignoring the breathtaking hypocrisy or outright ignorance involved in him doing so; I don’t care.

While I don’t expect to deconvert anyone already stuck on Gordon’s bullshit (though hope springs eternal!), I do want to spread the awareness of his bullshit all the same, to let others know who have been picking up on some of these rancid smells that it’s not just them, to let people know that there are those willing to speak out against him despite his following, and to offer an explanation of why my name is coming out of his execrable mouth.  Despite his holier-than-thou railing against people with hate in their hearts, I’m not someone so full of hate like Gordon is in this; I am only (in the words of the Headless Rite) someone “who hates the fact that unjust deeds are done in the world”.  The Rune Soup really is rotten, and the sooner we dump it, the better off we’ll all be.

PS: I am uninterested in reading defenses of bloviating, conspiracy-addled, rage-spreading hucksters, despite what you might have learned from them or how good a friend they might be to you; they can defend and redeem themselves by changing their own apparent behavior and character. And yanno what? I’d love for these kinds of people to do just that! I’m not about playing a game of tit-for-tat to garner support or leverage social media engagement; I just want us all to do better. So please, if you’ve got something to share in support of Gordon or similar people, just save your breath and keystrokes, and instead let them show who they are by their own words and works.

Something for my geomancy-reading readers: Geomantia Dice Kickstarter

It’s not very often I do shout-outs or calls for support on my blog for crowdfunding; I’ve only done it the once before for the Sigil Arcanum Tarot Kickstarter (which, I have to admit, turned out exceedingly well, and for which Taylor Bell has my sincere thanks for bringing it to the world).  However, as I said then, there are still times that there’ll be something neat or nifty on Kickstarter that crosses my path or which someone brings to my attention that not only I want to support but which I think the readers of my blog will, too.  So, if you’ll indulge me, dear reader, I think there’s something nice to consider for you to back.

I raise to your attention the Geomantia campaign on Kickstarter:

From the campaign page:

Historically, Arab geomancers began their divinatory exercise by first praying and then entering into a trance-like state, while focusing on the question being asked of them. By making random points in the sand and counting them up as odd or even numbers, they would obtain their first set of geomantic figures.

Qirra dice were created to generate these figures at random (see antique Qirra Raml Dice sets in museum collections here and here).The use of the Qirra set will provide the geomancer with all four figures in one throw of the dice, making it a very pragmatic and also beautiful divinatory tool to use.

[…]

Brass Qirra dice are the traditional divinatory tools of geomancy (see examples here and here) and elevate the diviners craft to bring it inline with the prestige of this highly efficacious magical practice. Tools like this are only available in museum collections.

The unique pattern of Qirra dice set indents provide the diviner with the first four geomantic figures in one single throw. This is exceptionally useful in face-to-face readings with clients, as it allows the geomancer to quickly assess if the chart or pattern being cohered is fit to be judged, or for checking the cardinal houses for a figure that matches the planetary hour within which the reading is taking place (as per Agrippa) if that is the geomancer’s method for ensuring radix (radicality or whether the chart is fit to be judged as this is one of many geomantic methods to insure accuracy in a reading). Aside from being a divinatory tool, the set can also be steeped in planetary materia magica to align the dice with the spirits and or planets that governs the question being asked prior to a reading, which is a ritual I have adopted in my own practice. Using these classical geomantic tools is to partake in a magical divinatory practice that stretched from the East to the West and was second in popularity only to astrology.

Our goal is to raise funds to produce 250 deluxe, limited-edition sets of traditional Arabic brass Qirra dice. Each set will be hand made and proportioned according to classical Qirra pieces in museum collections.

This is not a mass-produced item. Once the initial run is sold out, no additional sets will be created; making this both a highly collectible item and a professional divinatory tool. Each set will be numbered and come in a custom Geomantia box. Included will be a poem, written as an ode to the spirits of this practice, and a black velvet drawstring bag to protect your dice set. Additionally, each purchase of a dice set will include a link to downloadable PDF reference of traditional house and shield charts, used to incorporate the Geomantic figures generated by the dice sticks.

A while back, I talked about the various ways geomancers across the world have produced the figures for geomantic charts and for divination making use thereof.  One of the most common ways seen across lots of the Arabian-style geomantic traditions, especially in the Middle East and South Asia, are the use of qirra, or what I call “geomantic spindle-dice”.  These are a pair of spindles, each of which has four cubes on it, each face having two, three, or four dots arranged in a pattern so that, when both are spun and laid out on a surface, reading a pair of cubes “vertically” gives you a geomantic figure.  In the following historical example of a set of Persian qirra, we could read the figures Albus, Rubeus, Cauda Draconis, and Rubeus (from right to left).  Although we don’t see this used very often in European geomantic practices to generate figures, this is a very common approach used in Arabian ones.  To that end, this Kickstarter aims to create sets of such qirra, which are otherwise extremely hard to come by in any Western context.

This project (being created by Johann Faust and Jonna Shaw) has lots of tiers and lots of things to provide:

  • PDF templates of Shield Charts and House Charts
  • A beautifully-designed geomancy-themed poster
  • Geomancy readings
  • A set of brass museum-quality geomancy spindle-dice
  • A brass, hand-etched “Plate of the Seven Planets” containing images of the seven planets, twelve Zodiac signs, and their magical characters

Images from the Kickstarter campaign page, in case you might want an idea of the beauty of what Johann and Jonna are planning (with, of course, far more information and details on the Kickstarter itself):

This is a project that Johann himself reached out to me about, even from its early prototype stages, and this is a project that I myself definitely want to see succeed (and have chipped in to help with as well).  The project aims to hit its US$20k goal by mid-December, and if all goes well and there are no hitches with production, everything should be ready and sent out no later than June next year.  As of this post, the campaign has already hit $7.3k, so it’s well on track to hitting its goal.  Note that only a limited number of these spindle-dice are planned to be made, so if you’re interested in getting yourself such a set, consider contributing to the Kickstarter soon before time and slots run out!

Here’s hoping for a successful campaign!

Fundraiser for a New Theogony Translation

Psst: the excellent Martiana of SARTRIX is holding a fundraiser for translating Hesiod’s Theogony!

If you don’t know her yet, Martiana is an excellent pagan philosopher for our time and also a fantastic translator of Greek and Latin. I’ve commissioned her before for a number of translations, including the Sentences of Sextus (the importance of which I’ve talked about before), but she’s working on a grand project: a new, public domain translation of Hesiod’s Theogony, together with the rich but hitherto-untranslated ancient scholia regarding it.

She’s currently running a fundraiser for it on Patreon, which I encourage you all to check out and contribute towards! She’s got a fairly low-level goal to aim for (just $900) and a fast-paced schedule planned (within two months), so this is a great way to contribute to modern pagan and polytheist discourse and research!

Subscribing to her Patreon is always welcome, but she also has a ko-fi to donate towards, too!  Give her a follow on Twitter, too!

SARTRIX

A little while ago, I began one of my more ambitious projects, a new translation of Hesiod’s Theogony, together with the rich (but hitherto untranslated) ancient scholia, or explanatory comments, which show us how the poem was understood and taught in antiquity.

I am currently fundraising to be able to complete this translation, which will be used by the Hermetic House of Life discord server for their reading weekly group. The text will be placed in the public domain, freely available to be read and reproduced.

The goal is to raise 900$ between ko-fi and Patreon, which would cover the translation of both the Theogony and all the scholia. Should that goal be surpassed, I’ll also start to tackle the ancient Glosses on the Theogony.

View original post